《對雨》原文及翻譯賞析[精華]
古詩簡介
《對》是所寫的一首。此寫了遠和庭院景如煙的景象，而黎庶老叟還在勞作之中，如此氣節，作者自己的悠閑與老叟的勞作形成鮮明的對比，詩人頓生感慨，透露出淡淡的。全詩給人一種自我反思與憐憫者的胸懷。
翻譯/譯文
煙朦朧，詩人卷起窗簾抬頭向外眺望，打濕草木，那蓊蓊郁郁的草看上去柔軟、薄弱像絲綿一樣，很是茂盛的樣子。那邊的一口神秘的石洞上浮著稀疏的白，庭院上面到處充滿了支離破碎的細煙。點輕打，一波波水紋向四周散去，猶如憂愁四散，其實他并無法真正的憂愁。吹拂的像千斤重，難以連成一片，斷斷續續。終日忙碌的老農忙于耕種，在這樣陰沉潮濕的天氣也不休息一刻，趁著煙雨天耕種江邊上肥沃的田地，江邊上一片繁忙。
注釋
?、倬d芊：指草木像絲綿那樣柔軟、薄弱、纖細的樣子很茂盛。
?、诠裴叮▁iù）：本意為巖穴，表示古老神秘的石洞。毳（cuì）：本意指毛發，表示朵清淡、稀薄、朦朧的樣子。
?、劭胀ィ河募诺耐ピ?。
④水紋：水的波紋。
?、蒇牛╯ǒu）：指年老的男人。老叟，即人。
賞析/鑒賞
寫的這首五言，寫了卷簾抬頭向外望去，雨水將草打濕，峰巒，古洞和庭院中雨絲如毛如煙的場景，轉而詩中呈現微微的憂愁，因為作者看到辛苦的還在勞作，為了生計一刻不停，很是辛苦，不經為他們感到難過。這是一首描寫雨景的五言律詩，詩人用的手法細膩的文字，勾勒出煙雨 主站蜘蛛池模板： 铁盒_铁罐_马口铁盒_马口铁罐_铁盒生产厂家-广州博新制罐 | 单机除尘器 骨架-脉冲除尘器设备生产厂家-润天环保设备 | 美甲贴片-指甲贴片-穿戴美甲-假指甲厂家--薇丝黛拉 | 医疗仪器模块 健康一体机 多参数监护仪 智慧医疗仪器方案定制 血氧监护 心电监护 -朗锐慧康 | 百度关键词优化_网站优化_SEO价格 - 云无限好排名 | 污水/卧式/潜水/钻井/矿用/大型/小型/泥浆泵,价格,参数,型号,厂家 - 安平县鼎千泵业制造厂 | 济南品牌包装设计公司_济南VI标志设计公司_山东锐尚文化传播 | 全自动五线打端沾锡机,全自动裁线剥皮双头沾锡机,全自动尼龙扎带机-东莞市海文能机械设备有限公司 | SMN-1/SMN-A ABB抽屉开关柜触头夹紧力检测仪-SMN-B/SMN-C-上海徐吉 | 上海风淋室_上海风淋室厂家_上海风淋室价格_上海伯淋 | IPO咨询公司-IPO上市服务-细分市场研究-龙马咨询 | 铝板冲孔网,不锈钢冲孔网,圆孔冲孔网板,鳄鱼嘴-鱼眼防滑板,盾构走道板-江拓数控冲孔网厂-河北江拓丝网有限公司 | 磨煤机配件-高铬辊套-高铬衬板-立磨辊套-盐山县宏润电力设备有限公司 | 铁素体测量仪/检测仪/铁素体含量测试仪-苏州圣光仪器有限公司 | LED太阳能中国结|发光红灯笼|灯杆造型灯|节日灯|太阳能灯笼|LED路灯杆装饰造型灯-北京中海轩光电 | 便民信息网_家电维修,家电清洗,开锁换锁,本地家政公司 | 招商帮-一站式网络营销服务|搜索营销推广|信息流推广|短视视频营销推广|互联网整合营销|网络推广代运营|招商帮企业招商好帮手 | 南方珠江-南方一线电缆-南方珠江科技电缆-南方珠江科技有限公司 南汇8424西瓜_南汇玉菇甜瓜-南汇水蜜桃价格 | 桁架机器人_桁架机械手_上下料机械手_数控车床机械手-苏州清智科技装备制造有限公司 | 低浓度恒温恒湿称量系统,强光光照培养箱-上海三腾仪器有限公司 | 沥青车辙成型机-车托式混凝土取芯机-混凝土塑料试模|鑫高仪器 | 广州冷却塔维修厂家_冷却塔修理_凉水塔风机电机填料抢修-广东康明节能空调有限公司 | 植筋胶-粘钢胶-碳纤维布-碳纤维板-环氧砂浆-加固材料生产厂家-上海巧力建筑科技有限公司 | 14米地磅厂家价价格,150吨地磅厂家价格-百科 | 集装袋吨袋生产厂家-噸袋廠傢-塑料编织袋-纸塑复合袋-二手吨袋-太空袋-曹县建烨包装 | 恒温恒湿试验箱厂家-高低温试验箱维修价格_东莞环仪仪器_东莞环仪仪器 | 「安徽双凯」自动售货机-无人售货机-成人用品-自动饮料食品零食售货机 | Copeland/谷轮压缩机,谷轮半封闭压缩机,谷轮涡旋压缩机,型号规格,技术参数,尺寸图片,价格经销商 CTP磁天平|小电容测量仪|阴阳极极化_双液系沸点测定仪|dsj电渗实验装置-南京桑力电子设备厂 | 物流公司电话|附近物流公司电话上门取货 | 质检报告_CE认证_FCC认证_SRRC认证_PSE认证_第三方检测机构-深圳市环测威检测技术有限公司 | 恒温恒湿试验箱_高低温试验箱_恒温恒湿箱-东莞市高天试验设备有限公司 | 上海新光明泵业制造有限公司-电动隔膜泵,气动隔膜泵,卧式|立式离心泵厂家 | 耙式干燥机_真空耙式干燥机厂家-无锡鹏茂化工装备有限公司 | 手表腕表维修保养鉴定售后服务中心网点 - 名表维修保养 | 企业微信scrm管理系统_客户关系管理平台_私域流量运营工具_CRM、ERP、OA软件-腾辉网络 | 东莞画册设计_logo/vi设计_品牌包装设计 - 华略品牌设计公司 | 北京中创汇安科贸有限公司| 山西3A认证|太原AAA信用认证|投标AAA信用证书-山西AAA企业信用评级网 | 中药二氧化硫测定仪,食品二氧化硫测定仪|俊腾百科 | 搜活动房网—活动房_集装箱活动房_集成房屋_活动房屋 | 不锈钢拉手厂家|浴室门拉手厂家|江门市蓬江区金志翔五金制品有限公司 |